Tindzila

 por: Projecto Tindzila Como nos deixou conhecer o poeta e escritor moçambicano Ernesto Moamba na sua conta pessoal do FB, onde escreveu em letras garrafais "LIBERTA-TE MÃE ÁFRICA" É RECONHECIDO NA ITÁLIA E SERÁ AGRACIADO COM MAIS UMA TRADUÇÃO E PUBLICAÇÃO. No post do autor destaca-se A EDIZIONI "WE" representado pelo editor Nicola Bergamaschi na Itália com curadoria da Escritora Simona Adivincula e Escritor moçambicano Ernesto Moamba. Essa publicação centra-se no âmbito da valorização dos autores lusófonos e que desde já, está oficialmente firmada a parceria e representação para tradução e publicação do livro " Liberta-te Mãe África" em Italiano. Lembrar que a obra em destaque já conta com as seguintes traduções e edições: Português, Espanhol e Inglês em Moçambique, Brasil, México e Estados Unidos, ademais, Ernesto Moamba é o primeiro autor africano a ser traduzido e editado pela WE, somando assim o seu livro, quatro (04) traduções internacionais

  — Por Ericson Sembua                Há dias, o escritor e historiador Baltazar Gonçalves publicou, na coluna Nossas Letras do jornal GCN , o resultado de uma pesquisa que fez acerca das respostas de autores e autoras consagradas sobre o acto de escrever. Dada sua correspondência com escritores e escritoras de língua portuguesa, recebeu a leitura, análise e respostas do escritor moçambicano Ericson Sembua , ele que tem textos publicados na antologia TANTO MAR ENTRE NÓS: DIÁSPORAS organizada por Baltazar Gonçalves e à venda no site da Editora Kotter. Leia a seguir as palavras de Ericson Sembua.               Allen Ginsberg respondeu que escrevia poesia porque, entre outras coisas, gostava de cantar. Em contrapartida, Manuel Bandeira confessou que fazia versos porque não sabia fazer música. É um caso para se admitir o relativismo no concernente às razões que cada escritor tem para escrever. Algumas razões são influenciadas pela cosmovisão, outras pela tradição cultural vigent